Ірина Фаріон розповіла чому українцям потрібно вживати стародавній український етнонім "жид", а не російське слово "єврей".
"Всі сучасні лексикографічні джерела фіксують етнонім "жид" як
нейтральну лексичну одиницю без жодної конотації, так само як не має конотації слово "українець". У польській мові слово "жид" не має
конотації, в чеській не має, в сербській немає, в словацькій не має.
Нам не треба накидувати московської оптики - в этом языке вони чомусь розмежували поняття "етнонім єврей" та "етнонім жид", мовляв, "єврей"
без конотації, а "жид" з конотацією".
"... Зрештою нехай люди читають мій матеріал "Лінгвістична експертиза етнонімів "жид" та "москаль" в українській мові"".
Читайте також:
Комментариев нет:
Отправить комментарий